本报重庆讯（记者刘文新）重庆市荣昌县80岁的老太太尹某到该县一家银行储蓄所缴纳天然气费，不小心被储蓄所临时关闭的电动卷帘门碰伤，经鉴定属八级伤残。尹某将储蓄所诉至法院。日前，重庆市荣昌县人民法院对此案作出一审判决，判令储蓄所赔偿尹某5．5万余元。

　　据了解，2009年10月12日，荣昌县某银行储蓄所因工作需要，临时关闭营业大厅的电动卷帘门。电动卷帘门在缓缓下降的过程中，由于距地面距离较高，仍有客户不断进出，站在旁边的保安员并未阻止。当80岁的尹某从卷帘门外往里走时，保安员虽已发现危险但已来不及阻止，正在下降的电动卷帘门重重地碰到了尹某的额头，尹某当即摔倒在地。储蓄所工作人员立即拨打120急救电话。不久，救护车将尹某送往医院治疗。尹某住院治疗19天，花去医疗费4万余元，伤情经鉴定属八级伤残。因双方就赔偿事宜协商未成，2009年12月，尹某将储蓄所诉至法院，索赔相关损失。

　　今年5月中旬，荣昌县人民法院开庭审理了此案。法院认为，被告储蓄所作为对公众开放的营业场所，应当预见客户年龄、身份、知识水平、社会经验、健康状况各不相同。其作为经营者，应当采取各种安全防范措施将危险降至最低，保障进入其营业场所的客户人身、财产安全不受侵害。这起案件中，在未到下班时间，储蓄所因工作需要临时关闭营业场所时，没有设立警示标志，仅有一名保安员站在营业大厅外提醒进出的客户，但未能有效防范、制止客户出入，没有尽到安全保障义务，导致尹某受伤，应当承担75％的赔偿责任。据此，法院一审判令储蓄所赔偿尹某医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金等共计55804．99元。

　　据悉，储蓄所对此不服，已上诉至重庆市第五中级人民法院。