苏市监办〔2019〕32号 

各设区市市场监管局及苏州工业园区、张家港保税区市场监管局，各市教育局，各市民政局：

为维护校外培训市场秩序，促进校外培训市场健康发展，保障培训当事人的合法权益,引导和规范培训合同当事人签约、履约行为,根据相关法律、法规，江苏省市场监督管理局、江苏省教育厅、江苏省民政厅联合制定了《江苏省校外培训机构培训服务合同（示范文本）》。现印发给你们，请认真做好合同示范文本的宣传推广工作，积极提倡和引导合同当事人使用合同示范文本。各地在执行过程中如有问题和建议，请及时与江苏省市场监督管理局、江苏省教育厅、江苏省民政厅联系。

 

附件： 《江苏省校外培训机构培训服务合同（示范文本）》 

江苏省市场监督管理局       江苏省教育厅

江苏省民政厅

2019年2月19日

 附件

JSF-2019-5901

江苏省校外培训机构培训服务合同

                               （示范文本）

甲方（教学方）：

机构名称（与办学许可证一致）：                                                 

办学地址（与办学许可证一致）：                                               

审批机关 ：                          登记注册机关：                        

办学许可证编号：                      办学许可证有效期：                   

统一社会信用代码：                    法人证（营业执照）有效期：           

联系人：                          联系电话：                           

乙方（学习方）：

学生姓名：                性别：        出生日期：                      

就读学校：                              就读年级：                      

联系电话：                      

监护人姓名：                      与学生关系：                         

联系电话：                         联系地址：                               

根据《中华人民共和国合同法》《中华人民共和国民办教育促进法》等有关法律、法规的规定，甲乙双方遵循平等、自愿、公平、诚实、信用的原则，遵循教育规律和青少年健康成长规律，经协商一致，订立本合同。

第一条 本合同适用培训对象（学生）为18岁以下的未成年人。

第二条 培训服务

    课程名称：                              班级编号：                         

    课程顾问（经办人）：                     总课时数：（节）                      

    每次培训课时：（节）                     上课时间：                         

    开课日期：                              预计结课日期：                     

培训方式：

    ☐一对一面授 ☐小班额面授课（班级限额   人） ☐大班额面授课  ☐网络教育

    ☐其他方式：                           

授课教师：☐指定教师姓名：        ☐不指定    是否有教师资格证 ☐有  ☐没有

第三条 培训收费

（一）培训费用合计：                    （大写）        （小写） 元。

课时费：       元。     元/节。

培训资料费：     元，包括：          

          其他费用：       元，包括：               

（二）付费时间

乙方于      年     月    日付款共计             元。

乙方于      年     月    日付款共计             元。

（三）付费方式

☐现金  ☐银行卡  ☐转账  ☐第三方支付  ☐其他：              

          学杂费专用账户开户银行：                                  

          学杂费专用账户：                                    

（四）甲方不得一次性收取时间跨度超过三个月的费用。甲方应当依照相关规定开设并使用学杂费专用账户，足额留存学习保障金，保障其收取的学杂费主要用于教学活动。甲方收取培训费用后应当及时向乙方开具合法票据。

    第四条 合同的生效

    从乙方支付培训费用开始，本合同生效。

第五条 合同的变更

   （一）合同一方需要变更合同约定的内容，合同双方应提前    日协商一致。

   （二）甲方或乙方更改联系方式或其他信息时应及时告知另一方。

第六条 教学管理

   （一）甲方应依照法律、法规相关规定对乙方进行管理，乙方应遵守甲方的依法管理。

   （二）甲方应为监护人提供学生接受培训的表现、成绩等信息。

   （三）甲、乙双方未经对方同意，不得将本合同项下的课程转让于第三方。

   （四）甲方应在其办学场所醒目位置公示教育培训资质证书、收费项目、收费标准，并提供与其资质和承诺相符的教育培训项目。

   （五）甲方应当加强消防、食品、公共卫生等安全管理，落实安全防范措施，建立健全安全管理制度和应急预警处理机制，防范各类安全责任事故发生，保障学生安全。

   （六）□学生上课结束后，应由其监护人接走，甲方应保证其安全，不得允许其私自离开。

第七条 保密事项

   （一）甲方不得泄露、散布乙方的个人隐私和信息，不得擅自将乙方的姓名、肖像、影像用于商业宣传。

   （二）乙方应当尊重甲方的知识产权，不得擅自对教学培训活动进行拍照、录像、录音。对于甲方拥有知识产权的教学材料或课件，乙方不得擅自复制、散发、销售，及通过互联网进行扩散和传播。

第八条 违约责任

   （一）甲方因自身原因要求解除培训合同，或没有按合同约定提供服务时，应退还剩余培训费用。

   （二）乙方因自身原因要求解除合同时，☐甲方应退还剩余费用。 

☐                                                               

   （三）甲方应在      工作日内退还应退费用。

   （四）甲乙双方违反本合同约定之行为均属违约行为，应承担相应的法律责任。

    第九条 争议处理

    本合同在履行中如发生争议，双方应当协商解决，协商或者调解不成的，按下列第  种方式处理：

   （一）向                        仲裁委员会申请仲裁。

   （二）向                        人民法院提起诉讼 。

    第十条  其他约定事项

                                                                              

第十一条 未尽事宜

本合同及其附件以及补充协议中未约定的事宜，均按照国家有关法律、法规和规章执行。

本合同正本连同补充协议共    页，一式二份，甲乙双方各执一份，各份具有同等法律效力。

 

甲方（盖章）：                                        乙方（监护人签字）：        

甲方代表（经办人签字）：                       乙方（学习者签字）：        

       年      月    日                                            年      月    日