315和解平台
首日1.23亿，《小黄人大眼萌》(以下简称《小黄人》)成为内地影史第一部首日票房过亿的动画片，同时也是首部单日票房过亿的动画片。至于其最终票房能否超过《西游记之大圣归来》，还要看以《像素大战》为首的众多新片究竟能带来多大阻力了。
首日过亿创动画片内地票房纪录
9月13日，《小黄人》在内地公映。尽管上映时间比北美(7月10日)晚了两个多月，但“小黄人”还是显示出了强大的吸金能力，首日狂揽1.23亿(含零点场)，力压《碟中谍5》问鼎单日票房冠军。尽管与《速度与激情7》首日近4亿票房相比还有不小差距，但《小黄人》首日1.23亿也创造了影史纪录——影片成为内地市场第一部首日票房过亿的动画片，同时也是第一部单日票房过亿的动画片。此前的纪录由《功夫熊猫2》保持，该片于2011年5月在国内公映，首日票房为6700万元。国产动画片的最高首日纪录则由《熊出没之夺宝熊兵》创造，首日票房为3300万元;而总票房接近10亿的《西游记之大圣归来》，首日票房不到2000万。
能否超《大圣归来》得看后劲
创造首日纪录和单日纪录之后，《小黄人》的目标很明确，那就是超过刚刚下线的华语动画片《西游记之大圣归来》(约9.6亿)，成为新的票房霸主。当然，要完成这个目标并非易事。一方面，9月8日上映的《碟中谍5》依旧强势(好在类型不同观众群并不重合);另一方面，9月15日还有另一部好莱坞进口片《像素大战》公映。而到了本月底，《港囧》、《夏洛特烦恼》、《鬼吹灯之九层妖塔》等国产巨制将扎堆上映，抢滩“国庆”市场。因此，留给“小黄人”的大好空间也就两周左右，之后能在国庆档有多大作为尚难预料;要知道《大圣归来》上映了整整两个月，中间至少完成了5亿体量的逆袭。
“小黄人”有望成中国观众新宠
在北美及全球其它主流市场，该片已于7月10日前后陆续公映，至今全球票房已超过10亿美元，“小黄人”已然成了全球观众的新宠。而在中国市场，观众之前最爱的是“大圣”、“功夫熊猫”以及《冰河世纪》里的那只疯狂松鼠。《小黄人》虽由《神偷奶爸》原班人马制作，但《神偷奶爸》第一部并未能在中国公映，直到2014年初《神偷奶爸2》才与中国观众见面，姗姗来迟。如今的《小黄人》，又比美国本土晚了两个多月;但“小黄人”来得虽晚，并不影响它的走红程度，同样有望成为中国观众的新宠。 腾讯
小黄人“香蕉语”无配音无字幕
与一般动画片不一样，这部影片有非常明确的年代——上世纪六十年代，即1968年那一年。而这个背景与片中刻意表现出来的怀旧感，是剧中的“卖点”之一。三位小黄人在影片开始时，于美国纽约的大街自如穿行，其间各种年代感很强的生活品牌，包括商场、饮料等都有逐一的表现，相信这些都会勾起美国民众的“怀旧感”。而更有意思的是，小黄人还大闹英国白金汉宫，把年轻的伊丽莎白女王“赶”出了宫殿，他们做起了“国王”——这是不是闹得有点儿政治隐喻?
值得注意的是，片中小黄人说的话是没有配音与没有翻译文字的，他们说着似懂非懂的“香蕉语”，而只有那些“人类”是有配音的，奥斯卡影后桑德拉·布洛克配音“宇宙第一大女魔头”斯嘉丽·杀人狂。她的丈夫赫布是一位超级发明家，为赫布配音的是美剧《广告狂人》主演乔·汉姆，此外上届奥斯卡最佳影片《鸟人》主演迈克尔·基顿为犯罪团伙老大沃特·尼尔森配音;奥斯卡得主杰弗里·拉什(《国王的演讲》、《加勒比海盗》系列)担任影片旁白。有趣的是，由于小黄人叽叽喳喳的“香蕉语”很有特点，也萌化人心，因此这部电影出炉后，目前在网络上有“香蕉语专业教程”，还有“香蕉语词典”。 扬子晚报记者 张漪
